mercoledì 28 ottobre 2015

"La citta` del carbone": articolo italiano sulla mostra fotografica.

La mostra fotografica su Carbonia che si terra` a Iwamizawa (Hokkaido-Giappone) dall`8 al 23 novembre e` stata presentata con questo bellissimo articolo.


articolo tratto da http://www.laprovinciadelsulcisiglesiente.com/

Ulteriori informazioni sulla mostra sono reperibili al seguente link:
http://sora-degna.com/news/archives/3

lunedì 26 ottobre 2015

そらち炭鉱の記憶マネジメントセンター

今日は、JR岩見沢駅のとなりにある「NPO法人炭鉱の記憶推進事業団」を紹介します。2009年からスタートして、炭鉱遺産や地域の情報を提供しているNPO法人です。

彼らのホームページに
〜炭鉱はなくなりましたが、空知には有形・無形の多くの「炭鉱の記憶」が残っています。私たちNPOは、「炭鉱の記憶」を、過去の遺産として未来へ受け継ぐとともに、未来を占う貴重な素材として活用し、地域の再生に役立てたいと思い活動しています。〜

と書いてあるように様々な活動をされています。


ちなみに11月には空デーニャ・プロジェクトと炭鉱の記憶マネジメントセンターをコラボレーションして、イタリアの炭鉱の街のCarbonia市の写真展をやります。
是非見に来て下さい。

詳しくは http://sora-degna.com/news/archives/3

sabato 3 ottobre 2015

Il carbone in Sardegna (2)


Il bacino carbonifero sardo vivacchiò lungo tutti gli anni Venti e parte degli anni Trenta. A risollevarne le sorti intervenne la Seconda Guerra Mondiale e i progetti e le speranze imperiali del Duce Mussolini (su questa coincidenza, sviluppo settore carbonifero sardo - guerra, bisognerebbe pur riflettere). Sul carbone sardo il regime fascista investì molto, sia in termini monetari che in termini di aspettative di indipendenza energetica. Fondò una città del tutto nuova, Carbonia, un nuovo porto a Sant'Antioco, una nuova società, la Società Mineraria Carbonifera Sarda(S.M.C.S.) che faceva capo alla Azienda Carboni Italiani (A.Ca.I), aprì nuove miniere (quella di Serbariu era la più importante). 




Le speranze del regime si infransero contro i cannoni e i carri armati degli eserciti alleati e, purtroppo per la Sardegna, insieme a loro si infransero anche le speranze che i Sardi avevano riposto nel bacino carbonifero sardo.

(tratto dal sito www.minieredisardegna.it)